Franz Xaverfest am 2. Dezember Abend

sam_63061.jpg

Am 3. Dezember haben wir des Heiligen Franz Xaver gedenkt und unseren Ordensnamentag gefeiert.

Wir haben uns riesig gefreut, mit ein paar Freunden tief ins Gespräch kommen zu dürfen und uns über unseren Glauben zu unterhalten.

Viele wünschen sich, dass wir solche Treffen öfter ermöglichen!

Manche Elemente der Gespräche sind während des Gottesdienstes als Glaubenerkenntnis mit der ganzen Gemeinde am kleinen Michel geteilt worden und das war für alle Teilenehmer am Gottesdienst berührend.

Hier unten unsere Einladung mit dem Ablauf des Nachmittags,

stfx

Unsere Fürbitten für die Messe:

En ce jour de commémoration de Saint François-Xavier, qui est allé jusqu’en Asie, pensons aux pays d’Asie, en particulier la Corée du Nord, et à tous les pays où la liberté et les droits de l’homme sont menacés. Fais lever, Seigneur, dans le monde entier des artisans de paix et des responsables ayant le souci du bien commun, du respect des peuples et de la Création.

An diesem Gedenktag vom Heiligen Franz Xaver, der bis nach Asien gefahren ist, lasst uns an die Länder in Asien denken, insbesondere an Nord-Korea, und an alle Länder, wo die Freiheit und die Menschenrechte bedroht sind. Erwecke, Herr, auf der ganzen Welt Friedensstifter und Verantwortliche, die sich um das Gemeingut, den Respekt der Völker und der Schöpfung bemühen.

R/ Entends la voix de ma prière, quand je crie vers Toi, quand je lève les mains, quand j’implore Ta présence

Hör auf mein Gebet, wenn ich zu Dir rufe, wenn ich die Hände hebe, wenn ich um Deine Gegenwart flehe  

Pour la famille ignatienne, les membres de la CVX, les Jésuites, les religieuses et tous ceux qui vivent de cette spiritualité. Donne-leur, Seigneur, à la suite de St François-Xavier, l’élan missionnaire et le goût d’annoncer ta Parole à ceux qui ne te connaissent pas encore.

Für die ignatianische Familie, die Mitglieder der GCL, die Jesuiten, die Ordensschwestern und alle, die von dieser Spiritualität leben. Gib ihnen, Herr, in der Nachfolge vom Heiligen Franz Xaver, missionarischen Schwung und Begeisterung, dein Wort bekannt zu machen an diejenige, die dich noch nicht kennen.   R/

Tout au long de ce temps de l’Avent, renouvelle Seigneur ton Église dans sa mission de veille et d’espérance pour le monde.

Während dieser Adventzeit, erneue Herr deine Kirche in ihrem Wach- und Hoffnungsauftrag für die Welt.        R/

Und einige Fotos mit dem Chor „Franco-allemand“ aus Paris und Hamburg, der einige

Stücke in der Messe gesungen hat und besonders nach der Messe im Konzert.